2019 年 2 ⽉ 20 ⽇、宮城県仙台市にて開催された 「 LIFE-TECH INNOVATION SENDAI 」チャレンジラウンドにて 訪⽇外国⼈向けに“飲⾷メニュー電⼦化サービス「QUICK DONG」”を提供する、上海富佳信息技術有限公司（※以下 FUSION）がチャレンジャー賞を受賞いたしました。

FUSION はこの取り組みを通じて、仙台市の抱えるインバウンド課題の解決に貢献できるサービスを提供するともに、仙台市を起点とし東北地⽅の各地域が抱えるインバウンド課題についても同様に貢献できるよう取り組んでいくことを⽬指します。

「 LIFE-TECH INNOVATION SENDAI 」と は仙台市が抱える様々な⾏政課題・地域課題に対して、課題解決につながる ICT を活⽤した課題解決事業アイデアを募集し、マルチセクター連携でブラッシュアップし、実⽤化に向けた様々な⽀援を⾏うプロジェクトです。チャレンジラウンドはそのプロジェクト内にて審査を通過したチームを対象に、サポートメニューを提供し、社会課題を解決する IT サービスのリリースに向けて、プロトタイプ開発やブラッシュアップを⽬指す⽅向けのプログラムです。

「QUICK DONG」とは、店内に設置した QR コードを読み込むだけで携帯端末の⾔語（中国語（簡体字・繁体字）、韓国語、英語）に応じたメニュー閲覧を可能にする訪⽇外国⼈向け飲⾷メニュー電⼦化サービス。飲⾷店の課題である「外国⼈からの注⽂に対応ができない」を解決できるのが最⼤の特⻑です。

プロジェクト・プログラムに関するお問い合わせ先
企業名 ：エイチタス株式会社 仙台オフィス
担当者名：中⼭、原
Email ：lifetech@htus.jp
HP ：https://lifetech-sendai.jp/

本件に関するお問い合わせ先
企業名 ：上海富佳信息技術有限公司
担当者名：⾼橋
Email ：information@fusion-sh.cn
HP ：http://fusion-sh.cn

以上

2019年3月21日
上海富佳信息技術有限公司